根据教育部学位管理与研究生教育司、司法部律师工作局《关于实施法律硕士专业学位（涉外律师）研究生培养项目的通知》【教研司〔2021〕1号】文件精神，我校于2021年开始招收法律硕士专业学位（涉外律师）研究生（以下简称“涉外律师项目”）。根据教育部办公厅、司法部办公厅《关于实施法律硕士专业学位（国际仲裁）研究生培养项目的通知》【教研厅函〔2022〕5 号】文件精神，我校于2023年开始招收法律硕士专业学位（国际仲裁）研究生（以下简称“国际仲裁项目”）。

以上两个项目的研究生入校后就读法律（非法学）专业，学习方式为全日制，学生培养单位为法律硕士学院。现将2024年项目招生相关情况说明如下：

一、招生名额

涉外律师项目招生名额共30名，国际仲裁项目招生名额共25名，两个项目不限制推免生招生比例，推免未招满的名额再在统考中招录。

二、申请条件

1.专业要求：国内综合性大学及外语类高校的英语及相近专业（英语翻译、商务英语、法律英语等）在校大四学生可以报名；

2.本科期间专业成绩优异，已经获得学校的推免资格或者可能获得推免资格；

3.原则上要求英语专业四级优秀或者专业八级通过，或者提供其他能够证明较高英语水平的材料或者证书。

三、选拔及录取流程

涉外律师项目、国际仲裁项目推免生报名也应在我校研招推免报名系统中进行，并在报名时选择项目方向。原则上每名考生只能从涉外律师项目和国际仲裁项目中选择一个方向申请。

两个项目的复试单独组织，复试流程及成绩计算公式与普通法律（非法学）专业相同。考核内容与普通法律（非法学）专业基本相同，专业笔试中增加英文写作题目，综合面试中的英语面试重点考查英语综合能力。

在复试结束后，如其中一个项目生源不足，则申请另一项目且未被录取的考生，如符合生源不足项目录取要求，可申请调剂至该项目，学院将根据申请人复试成绩依次录取至该项目满额。

未能被涉外律师及国际仲裁项目录取的考生不能再调剂至普通法律（非法学）专业。

说明：被涉外律师及国际仲裁项目录取的考生在教育部推免招生系统中报名时，需选择报考法律硕士学院——法律（非法学）专业（不区分研究方向）！

四、学费和奖助学金

1.涉外律师项目、国际仲裁项目学制均为3年，学费1.5万元人民币/年/人，与法律硕士学院全日制法律（非法学）专业学生等同。

2.在校期间，以上两个项目研究生享受与法律硕士学院全日制法律（非法学）专业学生相同的奖学金政策等待遇。

五、培养方案

1.涉外律师项目的目标是培养我国法治建设急需、法律实务界短缺的高层次复合型、应用型、国际型涉外律师人才。国际仲裁项目的目标是培养法学功底扎实、具有国际视野、通晓国际仲裁法律制度的高层次应用型涉外仲裁人才。

2.项目学生入学后适用专门培养方案。

3.两项目的培养模式均注重与实务部门联合培养，强化实践教学与交叉学科培养。

4.两项目学生研一入学即在我校海淀学院路校区学习生活。

六、其他

其他事宜，按照我校《2024年硕士研究生招生章程》执行，本办法最终解释权归中国政法大学法律硕士学院。

七、项目招生联系方式

联系人：黄老师

电话：010-58908553

邮箱：fashuojkb@163.com

 中国政法大学法律硕士学院

 2023年9月8日